Class 10 Urdu · Lesson 18
Class 10 Urdu Lesson 18 Notes – Asar Usko Zara Nahi Hota (New Syllabus 2026-27)
Free 10th class urdu lesson 18 notes for the ghazal Asar Usko Zara Nahi Hota by Momin Khan Momin, for the new 2026-27 Punjab Board book. The notes cover the poet, the ghazal form, the main themes, a sher-by-sher tashreeh method, mushkil alfaz and question answers. Read the overview or download the PDF.
Overview
What Lesson 18 Asar Usko Zara Nahi Hota is about

Lesson 18 is a ghazal by Momin Khan Momin, a Delhi poet of the 19th century who lived in the same age as Ghalib and was also a hakim (doctor). The title line is a lover's complaint: whatever he says or feels, it has no effect at all on the beloved. The ghazal is about love that gets no reply, hope and disappointment, and the small, clever turns of feeling that Momin is famous for. His shers sound like real conversation, so they are easy to remember. It is a bit like sending many messages to a friend who never answers: you complain, yet you still care. The notes explain each sher in plain words with examples.
Topics covered in the notes
- 18.1 Poet: Momin Khan Momin: life of Momin and the features of his poetry.
- 18.2 What a ghazal is: the ghazal form with radeef "nahi hota" as the example.
- 18.3 Markazi khayal: the central idea and main themes of the ghazal.
- 18.4 Tashreeh sher by sher: how to explain each sher: simple meaning, hidden idea, example.
- 18.5 Mushkil alfaz: meanings of the difficult Urdu and Persian words.
- 18.6 Questions and answers: practice questions on the poet, form and themes.
Mushkil alfaz (difficult words)
- اثر (asar) means effect or impact that one thing has on another.
- رنج (ranj) means sorrow or grief.
- راحت (rahat) means comfort, rest or relief.
- اغیار (aghyar) means strangers or rivals (plural of ghair, an outsider).
- ناصح (nasih) means an adviser, someone who gives advice.
- خفا (khafa) means angry or upset with someone.
- گویا (goya) means as if, or in other words.
Questions students ask
Who is the poet of "Asar Usko Zara Nahi Hota"?
This ghazal is commonly attributed to Momin Khan Momin, a 19th-century Delhi poet who lived at the same time as Ghalib and Zauq.
What is the main theme of lesson 18?
It is about one-sided love: the lover complains that his words and feelings have no effect on the beloved, yet he does not stop loving.
What is the radeef of this ghazal?
The radeef is "nahi hota" (does not happen). It closes the second line of every sher and both lines of the matla.
Why is Momin's style called simple but clever?
He uses everyday, conversational words, but often hides a second meaning or a twist in the line, so the sher sounds easy at first and deeper on a second reading.